Eine englischsprachige Inszenierung.
Jules Feiffers schwarze Komödie „Little Murders“ erzählt von den Newquists, eine amerikanische Mittelklassefamilie in New York. Als Tochter Patsy ihren neuen Partner Alfred vorstellt und die bevorstehende Hochzeit mit ihm verkündet, ist Ärger vorprogrammiert. Denn Patsys Vater Carol zeigt sich zunächst gar nicht begeistert von seinem zukünftigen Schwiegersohn. Alfred ist Atheist, praktiziert gewaltlosen Widerstand und hat ein verstörendes Hobby. Patsys Mutter Marjorie versucht unterdessen verzweifelt die Wogen zu glätten. Mitten in einem von Straßenkriminalität, Lärm und willkürlichen Morden geprägten New York schreibt Jules Feiffer eine Parabel über den fortwährenden Generationenkonflikt: Werden die Newquists auf einen gemeinsamen Nenner kommen? Wie lang lässt sich Veränderung aufschieben? Und wenn sie da ist: Wohin mit alten Werten und neuen Idealen? 
Little Murders ist eine düsterkomische Reise in das Alltagsleben einer konser­vativen, durchschnittlichen, amerikanischen Familie.